System messages

Jump to navigation Jump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
abusefilter-edit-badfilter (talk) (Translate) Il filtro indicato non esiste
abusefilter-edit-badsyntax (talk) (Translate) Il filtro specificato contiene un errore di sintassi. Di seguito viene riportato l'output del parser: <pre>$1</pre>
abusefilter-edit-block-anon-durations (talk) (Translate) Durata del blocco per utenti anonimi:
abusefilter-edit-block-user-durations (talk) (Translate) Durata del blocco per utenti registrati:
abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (talk) (Translate) Normalizza caratteri confondibili (ccnorm)
abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all (talk) (Translate) Normalizza una stringa e cerca delle sottostringhe al suo interno in modalità AND (ccnorm_contains_all)
abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any (talk) (Translate) Normalizza una stringa e cerca delle sottostringhe al suo interno in modalità OR (ccnorm_contains_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all (talk) (Translate) Cerca sottostringhe multiple in una stringa data in modalità AND (contains_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (talk) (Translate) Cerca sottostringhe multiple in una stringa data in modalità OR (contains_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-count (talk) (Translate) Numero di occorrenze della stringa X nella stringa Y (count)
abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any (talk) (Translate) Controlla se un parametro dato è uguale (===) ad almeno uno dei parametri seguenti (equals_to_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches (talk) (Translate) Array di corrispondenze di una regex all'intero di un testo per ogni gruppo catturante (get_matches)
abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range (talk) (Translate) L'indirizzo IP appartiene all'intervallo? (ip_in_range)
abusefilter-edit-builder-funcs-lcase (talk) (Translate) Converti in minuscolo (lcase)
abusefilter-edit-builder-funcs-length (talk) (Translate) Lunghezza stringa (length)
abusefilter-edit-builder-funcs-norm (talk) (Translate) Normalizza (norm)
abusefilter-edit-builder-funcs-rcount (talk) (Translate) Numero di occorrenze dell'espressione regolare X nella stringa Y (rcount)
abusefilter-edit-builder-funcs-rescape (talk) (Translate) Stringa di escape come valore letterale in regex (rescape)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles (talk) (Translate) Rimuovi caratteri doppi (rmdoubles)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials (talk) (Translate) Rimuovi caratteri speciali (rmspecials)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace (talk) (Translate) Elimina whitespace (rmwhitespace)
abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize (talk) (Translate) Normalizza le entità HTML in caratteri unicode (sanitize)
abusefilter-edit-builder-funcs-set_var (talk) (Translate) Imposta variabile (set_var)
abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio (talk) (Translate) Caratteri speciali su caratteri totali (specialratio)
abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace (talk) (Translate) Sostituisci sottostringa con stringa (str_replace)
abusefilter-edit-builder-funcs-strpos (talk) (Translate) Posizione della sottostringa nella stringa (strpos)
abusefilter-edit-builder-funcs-substr (talk) (Translate) Sottostringa (substr)
abusefilter-edit-builder-funcs-ucase (talk) (Translate) Converti in maiuscolo (ucase)
abusefilter-edit-builder-group-funcs (talk) (Translate) Funzioni
abusefilter-edit-builder-group-misc (talk) (Translate) Varie
abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic (talk) (Translate) Operatori aritmetici
abusefilter-edit-builder-group-op-bool (talk) (Translate) Operatori booleani
abusefilter-edit-builder-group-op-comparison (talk) (Translate) Operatori di confronto
abusefilter-edit-builder-group-vars (talk) (Translate) Variabili
abusefilter-edit-builder-misc-cond (talk) (Translate) Condizionale (if X then Y else Z end)
abusefilter-edit-builder-misc-cond-short (talk) (Translate) Condizionale corto (if X then Y end)
abusefilter-edit-builder-misc-contains (talk) (Translate) La stringa di sinistra contiene quella di destra (contains)
abusefilter-edit-builder-misc-in (talk) (Translate) contenuto nella stringa (in)
abusefilter-edit-builder-misc-irlike (talk) (Translate) Corrisponde a regex, ignorando maiuscole/minuscole (irlike)
abusefilter-edit-builder-misc-like (talk) (Translate) Coincide con un pattern (like)
abusefilter-edit-builder-misc-rlike (talk) (Translate) Coincide con una regex (rlike)
abusefilter-edit-builder-misc-stringlit (talk) (Translate) Stringa ("")
abusefilter-edit-builder-misc-tern (talk) (Translate) Operatore ternario (X ? Y : Z)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition (talk) (Translate) Addizione (+)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide (talk) (Translate) Divisione (/)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo (talk) (Translate) Modulo (%)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication (talk) (Translate) Moltiplicazione (*)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow (talk) (Translate) Potenza (**)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction (talk) (Translate) Sottrazione (-)
abusefilter-edit-builder-op-bool-and (talk) (Translate) And logico (&)
First pagePrevious pageNext pageLast page