Difference between revisions of "Daredevil (serie televisiva)"

Line 154: Line 154:
|Claire| Ho soltanto soccorso un uomo che stava tanto male.
|Claire| Ho soltanto soccorso un uomo che stava tanto male.
|Matt| Davvero? Tutto qui?
|Matt| Davvero? Tutto qui?
|action| Claire dà un'occhiata al russo tramortito
|azione| Claire dà un'occhiata al russo tramortito
|Claire| Vuoi parlarne proprio adesso, davanti a lui?
|Claire| Vuoi parlarne proprio adesso, davanti a lui?
|Matt| E' svenuto.
|Matt| E' svenuto.
|Claire| E se stesse fingendo?
|Claire| E se stesse fingendo?
|action| Matt ascolta attentamente
|azione| Matt ascolta attentamente
|Matt| Non finge.
|Matt| Non finge.
|Claire| Senti, quello che hai appena fatto, è questo che voglio capire. Ho trovato un tizio in un cassonetto, e poi ho scoperto che è una specie di giustiziere cieco che fa delle cose assurde come odorare l'acqua di colonia al di là dei muri, o capire se uno è svenuto veramente o se fa solo finta. E come se non bastasse, riesce a sopportare un dolore fortissimo senza lamentarsi nemmeno.
|Claire| Senti, quello che hai appena fatto, è questo che voglio capire. Ho trovato un tizio in un cassonetto, e poi ho scoperto che è una specie di giustiziere cieco che fa delle cose assurde come odorare l'acqua di colonia al di là dei muri, o capire se uno è svenuto veramente o se fa solo finta. E come se non bastasse, riesce a sopportare un dolore fortissimo senza lamentarsi nemmeno.
Line 164: Line 164:
|Claire| Quindi devo solo avere fede, credendo che sia la cosa giusta?
|Claire| Quindi devo solo avere fede, credendo che sia la cosa giusta?
|Matt| Non ti porti un uomo moribondo in casa semplicemente perché hai fede. Sapevi già se era la cosa giusta o no. Perché mi stai aiutando?
|Matt| Non ti porti un uomo moribondo in casa semplicemente perché hai fede. Sapevi già se era la cosa giusta o no. Perché mi stai aiutando?
|action| Claire continua con l'elencare la quantità di persone incontrate in qualità di infermiera, le quali sono state aiutate da Daredevil.
|azione| Claire continua con l'elencare la quantità di persone incontrate in qualità di infermiera, le quali sono state aiutate da Daredevil.
|Claire| Si è già sparsa la voce Mike. E voglio fidarmi di quello che stai facendo, con tutta me stessa. Ma questo?
|Claire| Si è già sparsa la voce Mike. E voglio fidarmi di quello che stai facendo, con tutta me stessa. Ma questo?
|Matt| Lo so che hai paura. Ma non devi cedere al timore. Perché se lo fai, uomini come lui vincono.
|Matt| Lo so che hai paura. Ma non devi cedere al timore. Perché se lo fai, uomini come lui vincono.