Difference between revisions of "Dark (serie televisiva)"

From Semi del Verbo
Jump to navigation Jump to search
 
(31 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 46: Line 46:
 
== Cristianesimo ==
 
== Cristianesimo ==
  
https://dark-netflix.fandom.com/wiki/Christianity
+
Simboli cristiani e citazioni bibliche sono intrecciate nella mitologia della serie ''Dark'', che li utilizza nella costruzione del suo mondo di viaggi nel tempo e di universi parallelli.
  
Il '''[[w:it:Cristianesimo|Cristianesimo]]''' e la Bibbia sono temi rilevanti nella serie ''Dark''.
+
=== Citazioni dalla Bibbia ===
 +
* A seguito della morte misteriosa di 33 pecore nel 1986, il pastore [[w:it:Hermann Albers|Hermann Albers]] cita {{Citazione bibbia|rif=Mark 13:33}}. Sebbene non praticante, afferma che la parrocchia ha un nuovo sacerdote, dicendo che si tratta di un uomo buono.
 +
* Nella puntata [[dark:Ghosts|Ghosts]]<ref>{{Rif episodio dark|Episode = 2x03}}</ref>, [[dark:Greta Doppler|Greta Doppler]] cita {{Citazione bibbia|rif=Ebrei 4:13}}. Più tardi, [[dark:Noah|Noah]] invita [[dark:Helge Doppler|Helge]] a leggere un brano, e questi legge dal {{Citazione bibbia|rif=Salmo 119:114}}.
  
== Citazioni dalla Bibbia ==
+
=== Simbolismi cristiani ===
* A seguito della morte misteriosa di 33 pecore nel 1986, il pastore [[w:it:Hermann Albers|Hermann Albers]] cita:
+
Molti dei nomi dei personaggi hanno richiami biblici.
 +
* '''Noah''' : un riferimento al biblico [[w:it:Noè|Noè]], il quale costruì un'arca su indicazione divina, per salvare l'umanità dal disastro imminente
 +
* '''Jonas''' : un riferimento al biblico [[w:it:Giona|Giona]], profeta inviato a predicare la conversione per la salvezza di [[w:it:Ninive|Ninive]]
 +
* '''Martha''' : un riferimento alla biblica [[w:it:Marta_di_Betania|Marta]], che insieme alla sorella Maria e al fratello Lazzaro erano amici di Gesù
 +
* '''Adam''' : un riferimento al biblico [[w:it:Adamo|Adamo]], il primo uomo, primogenitore dell'umanità
 +
* '''Eva''' : un riferimento alla biblica [[w:it:Eva|Eva]], la prima donna, la madre di tutti i viventi
 +
* '''''L'Anticristo''''' : viene fatto riferimento più volte. Quando Jonas accenna ad H.G. Tannhaus che l'anticristo inizia il suo regno all'età di 33 anni, c'è un cambio scena che si apre sull'immagine del sacerdote Noah con un sottofondo di musica infausta.<ref name=":0">{{Rif episodio dark|Episode = 1x08}}</ref>
 +
* '''33''' : Jonas e H.G. Tannhaus parlano dei significati del [[dark:33|numero 33]]
 +
** il ciclo solare e lunare: il sole e la luna si allineano ogni 33 anni. Essendoci una differenza di circa ***11 giorni*** tra un anno solare (365 giorni) e un anno lunare (354 giorni), differenza che viene chiamata [[w:it:epatta|epatta]], ogni 33 anni si dovrebbe aggiungere un nuovo anno per colmare la differenza (11 giorni * 33 anni = 363). Nella realtà questa differenza è colmata dall'aggiunta di un giorno negli [[w:it:anno bisestile|anni bisestili]]. Una serie di regole matematiche governano gli anni bisestili in modo da affinare la precisione del numero di giorni che vengono aggiunti, in modo da mantenere precisamente il bilanciamento tra anno solare e lunare. Le epatte sono usate per trovare l'[[w:it:età della luna|età della luna]] in qualsiasi giorno dell'anno a partire dalla data nel comune [[w:it:calendario solare|calendario solare]]; compaiono nel calcolo della prima lunazione di primavera e quindi nel [[w:it:calcolo della Pasqua|calcolo della Pasqua]].
 +
** Gesù avrebbe fatto [[w:it:Miracoli_di_Gesù|33 miracoli]]
 +
** sarebbero 33 le schiere degli angeli. Gli angeli sono solitamente suddivisi in schiere, che seguono determinate [[w:it:gerarchia|gerarchie]] dalle quali traggono caratteristiche peculiari. La classificazione più comune risale al ''[[w:it:De coelesti hierarchia|De coelesti hierarchia]]'' dello [[w:it:Pseudo-Dionigi|Pseudo-Dionigi]], che li suddivide in tre gerarchie, ognuna delle quali contiene a sua volta tre ordini o cori, per un totale di nove tipologie di angeli:<ref>
 +
{{cita web|url=http://www.gianfrancobertagni.it/materiali/misticacristiana/gerarchia.htm|titolo=La gerarchia celeste|autore=Dionigi l'Areopagita|curatore=Gianfranco Bertagni}}</ref>
 +
**# [[w:it:Serafino|Serafini]], [[w:it:Cherubino|Cherubini]] e [[w:it:Troni|Troni]]
 +
**# [[w:it:Dominazioni (angeli)|Dominazioni]], [[w:it:Virtù (angeli)|Virtù]] e [[w:it:Potestà (angeli)|Potestà]]
 +
**# [[w:it:Principati (angeli)|Principati]], [[w:it:Arcangelo|Arcangeli]] e [[w:it:Angelo|Angeli]]
 +
**: Pertanto più che 33 schiere di angeli, sono 3 gerarchie ognuna delle quali ha 3 cori.
 +
** [[w:it:Dante_Alighieri|Dante Alighieri]], nella sua opera [[w:it:Divina Commedia|Divina Commedia]], avrebbe scritto 33 canti in [[w:it:Purgatorio_(Divina_Commedia)|Purgatorio]] e 33 in [[w:it:Paradiso_(Divina_Commedia)|Paradiso]]
 +
** a 33 anni l'anticristo avrebbe iniziato a regnare, perché [[w:it:Gesù|Gesù]] aveva 33 anni quando è stato crocifisso.<ref name=":0" />
 +
* [[File:Christ with beard.jpg|thumb|Le lettere greche ''alfa'' e ''omega'' circondano l'[[aureola]] di Gesù nelle catacombe di Roma dal IV secolo]] '''Alpha e Omega''' : [[w:it:Alfa_e_Omega|Alfa e Omega]] ([[w:it:Alfa (lettera)|alfa]] ('''Α''' o '''α''') e [[w:it:omega|omega]] ('''Ω''' o '''ω''')) sono la prima e l'ultima lettera dell'[[w:it:alfabeto greco|alfabeto greco]]. Sono anche un titolo di [[w:it:Cristo|Cristo]] o di [[w:it:Dio|Dio]] nell'[[w:it:Apocalisse di Giovanni|Apocalisse di Giovanni]] ({{Citazione bibbia|rif=Ap 1,8.11; 21,6; 22,13}}). Questa coppia di lettere è usata come [[:w:it:Categoria:Simboli cristiani|simbolo cristiano]],<ref>{{cita libro | cognome = Gauding | nome = Madonna | titolo = The signs and symbols bible: the definitive guide to mysterious markings | editore = Sterling Pub. Co | città = New York, NY | anno = 2009 | isbn = 978-1-4027-7004-3 |p=84 }}</ref> ed è spesso combinata con la [[w:it:Croce cristiana|Croce]], [[w:it:Chi-rho|Chi-rho]], o altri simboli cristiani. L'Alfa, essendo la prima lettera, si riferisce al fatto che Dio è il principio della creazione, e l'Omega, essendo l'ultima, si riferisce al fatto che tutta la creazione tornerà a Dio che oltre ad essere la causa prima è anche il fine ultimo di tutto ciò che è stato da Lui creato. Le lettere Alfa e Omega in giustapposizione si usano spesso come simbolo visivo cristiano (vedi esempi). Le lettere erano mostrate appese ai bracci della croce nell'[[w:it:arte paleocristiana|arte paleocristiana]], e alcune [[w:it:Crux gemmata|croci gemmate]], croci ingioiellate in metallo prezioso, hanno formato lettere appese in questo modo, chiamate ''[[w:it:pendilia|pendilia]]''; per esempio, nello [[:File:Escudo_de_Asturias.svg|Stemma asturiano]], che si basa sulla [[w:it:Croce della Vittoria|Croce della Vittoria]] asturiana. Infatti, pur sempre in greco, le lettere divennero più comuni nell'arte cristiana occidentale che in quella ortodossa orientale. Sono mostrate spesso a sinistra e a destra della testa di Cristo, talvolta dentro la sua [[w:it:aureola|aureola]], dove prendono il posto del [[w:it:cristogramma|cristogramma]] usato nell'arte ortodossa. [[w:it:Clemente di Alessandria|Clemente di Alessandria]] commentava nel sec. II d.C.: "E [Dio] Figlio non è né semplicemente una cosa soltanto, né molte cose considerate come parti di un tutto, ma piuttosto una cosa sola in quanto è tutte le cose; per cui Lui è tutte le cose. Perché Lui è il cerchio di tutti i poteri uniti in un'unica unità. Perciò la Parola [divina] è chiamata Alfa e Omega, in quanto di Lui la fine diventa il principio, e finisce di nuovo al primo principio senza alcuna interruzione." (''[[w:it:Stromata|Stromata]]'', iv, 25). Anche [[w:it:Tertulliano|Tertulliano]] allude a Cristo come l'Alfa e l'Omega (''De Monogamiâ'', v), e da [[w:it:Prudenzio|Prudenzio]] (''Cathemer.'', ix, 10) apprendiamo che nel sec. IV d.C. l'interpretazione delle lettere apocalittiche era ancora la stessa: ''Alpha et Omega cognominatus, ipse fons et clausula, Omnium quae sunt, fuerunt, quaeque post futura sunt.'' ("È detto Alfa e Omega, colui che è principio e fine di tutte le cose che sono, che furono e che saranno.").
 +
* '''Sic Mundus Creatus Est''': latino per "''Così è stato Creato il Mondo''", è una scritta che compare sulla porta che, all’interno della caverna di Winden, collega tre dimensioni temporali. [[dark:Sic Mundus|Sic Mundus]] è una società segreta di viaggiatori nel tempo guidati da Adam. I membri della società si chiamano anche i '''Viaggiatori'''. Nella mitologia della serie, la scritta fu trovata per la prima volta sulla cosiddetta '''Tavola di Smeraldo''', e si tratta di un testo sapienziale che secondo la leggenda sarebbe stato ritrovato in Egitto, prima dell’era cristiana. Nel corso della serie vediamo la Tavola di Smeraldo tatuata nella sua interezza sulla schiena del “prete” Noah, uno dei personaggi più ambigui di DARK. Nel 2052, la società '''Sic Mundus''' esiste ancora e gli abitanti del Winden post-apocalittico guidati da '''Elisabeth Doppler''' hanno una venerazione nei confronti della società, convinti che questo gruppo sarà la loro salvezza e li porterà in paradiso.  Nel 1921 l'enorme sede della società si trova sotto la chiesa di San Cristoforo, scavata nelle grotte sotto il paese di Winden, e vi si accede per via di un ascensore nella chiesa di San Cristoforo. Come riferimento biblico, il [[w:it:Genesi|libro della Genesi]] ci racconta della Creazione del Mondo da parte di Yahweh, il Dio d'Israele, considerato un Dio Creatore del Mondo. Nella Genesi troviamo un doppio racconto della creazione: uno di redazione sacerdotale ({{Citazione bibbia|rif=Genesi 1:1-2:4|inline=1}}) e uno di redazione [[w:it:Jahvista|Jahvista]] ({{Citazione bibbia|rif=Genesi 2:4-25|inline=1}}).
  
{{Citazione bibbia|rif=Mark 13:33|inline=0}}
+
=== Il linguaggio delle immagini cristiane ===
 
+
* '''La Medaglia di San Cristoforo''' : San Cristoforo è il santo patrono dei viandanti. La chiesa del sacerdote Noah è intitolata a San Cristoforo ("Parrocchia San Cristoforo", ''St. Christophorus Gemeinde'').<ref>{{Rif episodio dark|Episode = 1x05}}</ref> All'inizio della seconda stagione, Jonas tiene in mano una [[dark:St. Christopher medal|medaglia di San Cristoforo]]. L'aveva trovata nelle vicinanze del lago, e la diede poi a Martha Nielsen. La medaglia poi ricorre spesso durante il resto della serie.
Sebbene non praticante, afferma che la parrocchia ha un nuovo sacerdote, dicendo che si tratta di un uomo buono.
+
* '''''La Caduta dei Dannati''''', un dipinto di [[Pieter Paul Rubens|Pieter Paul Rubens]], è tenuto da Adam nel suo [[dark:study|studio]] nella tana di [[dark:Sic Mundus|Sic Mundus]]. Raffigura l'[[w:it:Arcangelo Michele|Arcangelo Michele]] che sconfigge gli eserciti di Satana e che spinge verso gli inferi i corpulenti dannati mentre alla base del quadro un assortito gruppo di mostri e demoni è pronto ad accoglierli.
 
 
* Nella puntata [[dark:Ghosts]] (stagione 2 episodio 3), [[dark:Greta Doppler]] cita:
 
 
 
{{Citazione bibbia|rif=Hebreww 4:13|inline=0}}
 
 
 
Più tardi, [[dark:Noah]] invita [[dark:Helge Doppler|Helge]] a leggere un brano, e questi legge dal Salmo 118 (119):
 
 
 
{{Citazione bibbia|rif=Salmo 118:114|inline=0}}
 
 
 
"You are my hiding-place and my shield: I hope in Your word."
 
 
 
== Christian concepts ==
 
* '''''The antichrist''''' – Referenced several times. Jonas mentions to H.G. Tannhaus that the anti-christ begins his rule at the age of 33, and the scene cuts to Noah with ominous music.<ref name=":0">{{Episode ref|Episode = 1x08}}</ref>
 
* '''33''' – Jonas speaks to H.G. Tannhaus about the lunar-solar cycle, when the sun and moon align every 33 years. Tannhaus says there is more to the [[33|number 33]], and they mention several occurrences of it in the bible; Jesus performed 33 miracles, there were 33 litanies of the angels, and Dante wrote 33 cantos in purgatory and 33 in paradise. Jonas adds that 33 is the age the anti-christ begins his rule. Jesus also lived to age 33, when he was crucified.<ref name=":0" />
 
 
 
== Christian imagery ==
 
* '''St. Christopher '''- St. Christopher is the patron saint of travelers. Noah refers to his church as "St. Christopher's parish" (''St. Christophorus Gemeinde)''.<ref>{{Episode ref|Episode = 1x05}}</ref> Jonas is shown holding a [[St. Christopher medal]] at the beginning of season 2.
 
* '''''The Fall of the Damned''''', a painting by Peter Paul Rubens, or a copy thereof, is seen in Adam's [[study]] at the [[Sic Mundus]] lair. It depicts Michael the Archangel defeating the armies of Satan and casting of the fallen angels into the abyss.
 
 
 
== Biblical names ==
 
* Jonas (Jonah) - Jonah is a prophet who is called upon by God to warn the city of Nineveh of its destruction. Jonah tries to flee instead, and after his ship is caught in a mighty storm, he ends up being swallowed by a large fish. He repents, and after three days, he is vomited out, and proceeds to Nineveh. ''Jonas'' is the Greek variant of the name, ''Jonah'' is the Hebrew.
 
* Michael, Mikkel - The archangel Michael commands the armies of God against the armies of Satan in the Book of Revelation; he is a guardian against Satan and protector of the Church. In Catholic tradition, he is also the angel of death, visiting the departed to give them a final chance at redemption. ''Mikkel'' is a Scandinavian variant of ''Michael''.
 
* Noah - in the Book of Genesis, God tells Noah that he intends to destroy all of humanity with a Great Flood, except for Noah's family, who survive on an ark he builds, as well as animals they bring with them.
 
* Adam - in the Book of Genesis, Adam is the first human to live on earth, with Eva. God forms him out of earth, but then curses him for disobedience, to toil the earth until he himself returns to earth. In Christian tradition, Adam's disobedience was the "original sin," which introduced death and tainted all of humanity, until humanity was redeemed by Christ.
 
* Eva - in the Book of Genesis, Eva is the first human to live on earth, with Adam. She's the one who gets Adam to eat the forbidden fruit which makes him lose his innocence. She's partly responsible for their banishment from the Eden's garden (the paradise).
 
  
 
== References ==
 
== References ==

Latest revision as of 10:42, 4 December 2020

Dark
Dark logo.png
Titolo originaleDark
PaeseGermania
Anno
Formatoserie TV
Generedrammatico, thriller, fantascienza, giallo
Durata45-73 min (episodio)
Lingua originaletedesco
Rapporto4K
Crediti
IdeatoreBaran bo Odar, Jantje Friese
RegiaBaran bo Odar
SceneggiaturaBaran bo Odar, Jantje Friese, Martin Behnke, Ronny Schalk, Marc O. Seng
Interpreti e personaggi
per l'elenco completo vedi Personaggi e interpreti
Doppiatori e personaggi
per l'elenco completo vedi Personaggi e interpreti
FotografiaNikolaus Summerer
MontaggioRobert Rzesacz, Denis Bachter, Anja Siemens e Sven Budelmann
MusicheBen Frost
ScenografiaUdo Kramer
CostumiAnette Guther
Produttore esecutivoErik Barmack, Quirin Berg, Baran bo Odar, Jantje Friese, Amanda Krentzman, Kelly Luegenbiehl, Justyna Müsch, Max Wiedemann
Casa di produzioneWiedemann & Berg Television
Prima visione
Distribuzione originale
Dal1º dicembre 2017
Al27 giugno 2020
DistributoreNetflix
Distribuzione in italiano
Dal1º dicembre 2017
Al27 giugno 2020
DistributoreNetflix

Dark, conosciuta anche come I segreti di Winden, è una serie televisiva tedesca del 2017 di genere drammatico, thriller e fantascientifico, creata da Baran bo Odar e Jantje Friese.

Trama

Winden, 2019. La scomparsa di due bambini in una città tedesca e le conseguenti ricerche porteranno alla luce misteri e oscuri segreti che questa piccola cittadina nasconde, rivelando i rapporti e il passato di quattro famiglie che vi abitano e attorno alle quali ruotano le vicende: i Kahnwald, i Nielsen, i Doppler ed i Tiedemann.[1] Nella misteriosa cittadina di Winden dopo la scomparsa di un ragazzo, la polizia esegue le indagini riguardanti la sparizione, fino a quando non accadono strani fenomeni, come la strana morte di numerosi uccelli, impulsi elettrici che fanno sobbalzare la corrente nella cittadina e molti abitanti di lunga data si ricordano come 33 anni prima successe la stessa cosa alla famiglia Nielsen, quando Mads Nielsen scomparve misteriosamente a soli 13 anni, senza lasciare tracce.

L'intreccio della prima stagione si svolge su tre piani temporali principali: 1953, 1986 e 2019. Nella seconda stagione le vicende si estendono anche nel 1920 e nel 2052, mentre nella terza le vicende giungono fino al 1887.

La trama è basata sul principio di autoconsistenza: molti personaggi sono in grado di spostarsi nel tempo, ma non sono tuttavia in grado di modificare il loro destino né quello degli altri; il passato, in quanto tale, è immutabile; la volontà dei singoli è dunque piegata al procedere del tempo e anche quando si viaggia nel tempo non si può fare altro che assecondare gli eventi per come si sono svolti secondo il paradosso della predestinazione.


Cristianesimo

Simboli cristiani e citazioni bibliche sono intrecciate nella mitologia della serie Dark, che li utilizza nella costruzione del suo mondo di viaggi nel tempo e di universi parallelli.

Citazioni dalla Bibbia

  • A seguito della morte misteriosa di 33 pecore nel 1986, il pastore Hermann Albers cita Mark 13:33. Sebbene non praticante, afferma che la parrocchia ha un nuovo sacerdote, dicendo che si tratta di un uomo buono.
  • Nella puntata Ghosts[2], Greta Doppler cita Ebrei 4:13. Più tardi, Noah invita Helge a leggere un brano, e questi legge dal Salmo 119:114.

Simbolismi cristiani

Molti dei nomi dei personaggi hanno richiami biblici.

  • Noah : un riferimento al biblico Noè, il quale costruì un'arca su indicazione divina, per salvare l'umanità dal disastro imminente
  • Jonas : un riferimento al biblico Giona, profeta inviato a predicare la conversione per la salvezza di Ninive
  • Martha : un riferimento alla biblica Marta, che insieme alla sorella Maria e al fratello Lazzaro erano amici di Gesù
  • Adam : un riferimento al biblico Adamo, il primo uomo, primogenitore dell'umanità
  • Eva : un riferimento alla biblica Eva, la prima donna, la madre di tutti i viventi
  • L'Anticristo : viene fatto riferimento più volte. Quando Jonas accenna ad H.G. Tannhaus che l'anticristo inizia il suo regno all'età di 33 anni, c'è un cambio scena che si apre sull'immagine del sacerdote Noah con un sottofondo di musica infausta.[3]
  • 33 : Jonas e H.G. Tannhaus parlano dei significati del numero 33
    • il ciclo solare e lunare: il sole e la luna si allineano ogni 33 anni. Essendoci una differenza di circa ***11 giorni*** tra un anno solare (365 giorni) e un anno lunare (354 giorni), differenza che viene chiamata epatta, ogni 33 anni si dovrebbe aggiungere un nuovo anno per colmare la differenza (11 giorni * 33 anni = 363). Nella realtà questa differenza è colmata dall'aggiunta di un giorno negli anni bisestili. Una serie di regole matematiche governano gli anni bisestili in modo da affinare la precisione del numero di giorni che vengono aggiunti, in modo da mantenere precisamente il bilanciamento tra anno solare e lunare. Le epatte sono usate per trovare l'età della luna in qualsiasi giorno dell'anno a partire dalla data nel comune calendario solare; compaiono nel calcolo della prima lunazione di primavera e quindi nel calcolo della Pasqua.
    • Gesù avrebbe fatto 33 miracoli
    • sarebbero 33 le schiere degli angeli. Gli angeli sono solitamente suddivisi in schiere, che seguono determinate gerarchie dalle quali traggono caratteristiche peculiari. La classificazione più comune risale al De coelesti hierarchia dello Pseudo-Dionigi, che li suddivide in tre gerarchie, ognuna delle quali contiene a sua volta tre ordini o cori, per un totale di nove tipologie di angeli:[4]
      1. Serafini, Cherubini e Troni
      2. Dominazioni, Virtù e Potestà
      3. Principati, Arcangeli e Angeli
      Pertanto più che 33 schiere di angeli, sono 3 gerarchie ognuna delle quali ha 3 cori.
    • Dante Alighieri, nella sua opera Divina Commedia, avrebbe scritto 33 canti in Purgatorio e 33 in Paradiso
    • a 33 anni l'anticristo avrebbe iniziato a regnare, perché Gesù aveva 33 anni quando è stato crocifisso.[3]
  • Le lettere greche alfa e omega circondano l'aureola di Gesù nelle catacombe di Roma dal IV secolo
    Alpha e Omega : Alfa e Omega (alfa (Α o α) e omega (Ω o ω)) sono la prima e l'ultima lettera dell'alfabeto greco. Sono anche un titolo di Cristo o di Dio nell'Apocalisse di Giovanni (Ap 1,8.11; 21,6; 22,13). Questa coppia di lettere è usata come simbolo cristiano,[5] ed è spesso combinata con la Croce, Chi-rho, o altri simboli cristiani. L'Alfa, essendo la prima lettera, si riferisce al fatto che Dio è il principio della creazione, e l'Omega, essendo l'ultima, si riferisce al fatto che tutta la creazione tornerà a Dio che oltre ad essere la causa prima è anche il fine ultimo di tutto ciò che è stato da Lui creato. Le lettere Alfa e Omega in giustapposizione si usano spesso come simbolo visivo cristiano (vedi esempi). Le lettere erano mostrate appese ai bracci della croce nell'arte paleocristiana, e alcune croci gemmate, croci ingioiellate in metallo prezioso, hanno formato lettere appese in questo modo, chiamate pendilia; per esempio, nello Stemma asturiano, che si basa sulla Croce della Vittoria asturiana. Infatti, pur sempre in greco, le lettere divennero più comuni nell'arte cristiana occidentale che in quella ortodossa orientale. Sono mostrate spesso a sinistra e a destra della testa di Cristo, talvolta dentro la sua aureola, dove prendono il posto del cristogramma usato nell'arte ortodossa. Clemente di Alessandria commentava nel sec. II d.C.: "E [Dio] Figlio non è né semplicemente una cosa soltanto, né molte cose considerate come parti di un tutto, ma piuttosto una cosa sola in quanto è tutte le cose; per cui Lui è tutte le cose. Perché Lui è il cerchio di tutti i poteri uniti in un'unica unità. Perciò la Parola [divina] è chiamata Alfa e Omega, in quanto di Lui la fine diventa il principio, e finisce di nuovo al primo principio senza alcuna interruzione." (Stromata, iv, 25). Anche Tertulliano allude a Cristo come l'Alfa e l'Omega (De Monogamiâ, v), e da Prudenzio (Cathemer., ix, 10) apprendiamo che nel sec. IV d.C. l'interpretazione delle lettere apocalittiche era ancora la stessa: Alpha et Omega cognominatus, ipse fons et clausula, Omnium quae sunt, fuerunt, quaeque post futura sunt. ("È detto Alfa e Omega, colui che è principio e fine di tutte le cose che sono, che furono e che saranno.").
  • Sic Mundus Creatus Est: latino per "Così è stato Creato il Mondo", è una scritta che compare sulla porta che, all’interno della caverna di Winden, collega tre dimensioni temporali. Sic Mundus è una società segreta di viaggiatori nel tempo guidati da Adam. I membri della società si chiamano anche i Viaggiatori. Nella mitologia della serie, la scritta fu trovata per la prima volta sulla cosiddetta Tavola di Smeraldo, e si tratta di un testo sapienziale che secondo la leggenda sarebbe stato ritrovato in Egitto, prima dell’era cristiana. Nel corso della serie vediamo la Tavola di Smeraldo tatuata nella sua interezza sulla schiena del “prete” Noah, uno dei personaggi più ambigui di DARK. Nel 2052, la società Sic Mundus esiste ancora e gli abitanti del Winden post-apocalittico guidati da Elisabeth Doppler hanno una venerazione nei confronti della società, convinti che questo gruppo sarà la loro salvezza e li porterà in paradiso. Nel 1921 l'enorme sede della società si trova sotto la chiesa di San Cristoforo, scavata nelle grotte sotto il paese di Winden, e vi si accede per via di un ascensore nella chiesa di San Cristoforo. Come riferimento biblico, il libro della Genesi ci racconta della Creazione del Mondo da parte di Yahweh, il Dio d'Israele, considerato un Dio Creatore del Mondo. Nella Genesi troviamo un doppio racconto della creazione: uno di redazione sacerdotale (Genesi 1:1-2:4) e uno di redazione Jahvista (Genesi 2:4-25).

Il linguaggio delle immagini cristiane

  • La Medaglia di San Cristoforo : San Cristoforo è il santo patrono dei viandanti. La chiesa del sacerdote Noah è intitolata a San Cristoforo ("Parrocchia San Cristoforo", St. Christophorus Gemeinde).[6] All'inizio della seconda stagione, Jonas tiene in mano una medaglia di San Cristoforo. L'aveva trovata nelle vicinanze del lago, e la diede poi a Martha Nielsen. La medaglia poi ricorre spesso durante il resto della serie.
  • La Caduta dei Dannati, un dipinto di Pieter Paul Rubens, è tenuto da Adam nel suo studio nella tana di Sic Mundus. Raffigura l'Arcangelo Michele che sconfigge gli eserciti di Satana e che spinge verso gli inferi i corpulenti dannati mentre alla base del quadro un assortito gruppo di mostri e demoni è pronto ad accoglierli.

References

  1. Dark, the first Netflix original series produced in Germany commences principal photography, su Netflix Media Center. URL consultato il 24 ottobre 2016.
  2. Dark Stagione 2 Episodio 3: "Ghosts"
  3. 3,0 3,1 Dark Stagione 1 Episodio 8: "As You Sow, so You Shall Reap"
  4. Dionigi l'Areopagita, La gerarchia celeste, su Gianfranco Bertagni (a cura di), gianfrancobertagni.it.
  5. Madonna Gauding, The signs and symbols bible: the definitive guide to mysterious markings, New York, NY, Sterling Pub. Co, 2009, p. 84, ISBN 978-1-4027-7004-3.
  6. Dark Stagione 1 Episodio 5: "Truths"